【传媒影视类话题】谢邀。由文学作品改编为影视作品，是文艺创作最平常不过的业态，所谓魔改也难像孙悟空跳出老君炉，一剧之本仍为一剧之本，看不出与原著比，改得有多魔幻。原因很简单，文学的本质是梦幻，源于生活高于生活的高，是创作的制高点郑秀珍版东方不败；丹纳《艺术哲学》中称，所谓顶级艺术家无非就是迎风摇曳的最高的树梢。而影视的本质呢，是纪录。
纵观中国古典文学被改编的影视作品央视展映最为广泛的不外乎四大部分：《西游记》《红楼梦》《三国演义》《水浒传》，将汉字章回体小说改编为具象的电影故事片和电视连续剧，编导演、服化道、美音效、摄录播，有一丝一毫的疏忽疏漏，就不到位，就会穿帮⋯⋯孙悟空、林黛玉谁能演？京剧、越剧就叫绝郑秀珍版东方不败；《水浒传》改编得却最好。
再说电影频道央六CCTV－6播放《安娜·卡列尼娜》（英国2012年拍摄的新版）郑秀珍版东方不败，提供了一种可以借鉴的全新视听语言——几组人物时空交错，外景舞台同时出现。还有《塔拉斯·布尔巴》，改编自果戈理小说，那哥萨克与波兰双方零距离冲突场景，人性尽显。可是，中国大陆影视却还经常纠结在雷剧神剧阶段。一个南京大屠杀，至今也没拍好。
诚然，作为一度创作（原著，文学脚本）留给二度创作（舞台，现场表演）、三度创作（视听，摄录编播）充足空间郑秀珍版东方不败。我没认真看过，那特殊年代八个样板戏的剧本，但这些剧本和呈现形式值得认真加以研究。因其在视听解构方面很大部分是按照美国电影经验摄制而成，主创反复参考过《音乐之声》，是排演反法西斯剧真正的视听样板。
早在十数年前郑秀珍版东方不败，我读后就期待将《朗读者》一书拍摄成电影，那一定比《音乐之声》震撼人心。终于，作为剧情片《朗读者》由美国韦恩斯坦国际影业公司出品，由史蒂芬·戴德利执导，凯特·温丝莱特、大卫·克劳斯、拉尔夫·费因斯领衔主演。《朗读者》于2008年12月10日在美国纽约首映。朗读者的原著作者是真正的思想者一一当然期待改编好！
孰料电影简介如此低下：“《朗读者》根据德国作家本哈德·施林克的同名小说改编，讲述了20世纪50年代少年迈克和中年女子汉娜展开的一段刻骨铭心的爱情故事。” 原著提供的语言学和心理学佳构，将人类战争灾难终结一一代入人类古老哲学和当代法学的暗自神伤，连判决书上的字还都不认识的人，为战争罪犯背负着刑期，朗读者期待倾听者。
众所周知新加坡的影视屏幕不乏美人，加上文化相似，穿上古装的那些女子更是摇曳多姿，别有一番滋味在其中。不知道为什么，总觉得新加坡的美女长相很有辨识度，每个人都有自己的独特之美，看过便过目不忘。或许是一种怀旧情愫，或许就是所谓的“清水出芙蓉，天然去雕”！
陈莉萍
个人最为喜欢的新加坡女演员，印象最为深刻是其在《鹤下九天》中扮演的温润如玉，活波可爱，灵气逼人的还珠公主。陈莉萍的长相属于甜美可爱类型，五官精致圆润，很有亲和力。圆圆的脸蛋，明亮的眼神，圆润的双纯，微微挺起的鼻梁，整个人看起来甜甜的，美美的，水水的，嫩嫩，就像一个白里透红的荔枝，馋的人都快流口水了！
郑秀珍
《东游记》中的何仙姑简直是太美了，这清新脱俗，飘飘欲仙的气质，精致的五官，可谓三百六十度无死角，很少有女星能和郑秀珍所塑造的何仙姑相提并论。个人觉得郑秀珍美在骨头，那种天生好的气质，估计是女星都望尘莫及的。郭妃丽
《东游记》中同样拥有绝世容颜还有郭妃丽扮演的金牡丹，牡丹的美高贵典雅，温婉大气，眼神中总是闪过一丝淡淡的忧伤。似乎那句“牡丹花下死做鬼也风流”就是说的金牡丹这样的女子。
李月仪
李月仪的长相棱角分明，很有震慑力，特别惊艳。细观看其五官，不是特别精致，但整体搭配非常好，目光深邃有神，鼻梁高挺，皮肤是那种比较健康的小麦色，脸型也是大众偏爱的鸭蛋脸，气场很足！
其出演的首部古装电视剧《昆仑奴》便红遍大江南北。随后大家记住了这位一袭红衣，美艳动人，让人过目不忘新加坡古典美人林月仪。
郭淑娴
郭淑娴的古装扮相也很不错，她的美是一种内敛的小家碧玉之美，和上面几位比起来，可辨识度相对比较低，看过之后，很容易被忘记。但是郭淑娴的五官很耐看，是一个很有灵气的演员，有点像大家口中多说的“小仙女”，古灵精怪，活泼可爱。
范文芳
范文芳是大家最为熟悉的新加坡演员，其在内地的作品也特别多，颜值演技都过硬，尤其是其身上的古典气质深受观众的追捧和喜爱。
那么还有那些你心目中念念不忘的新加坡美女呢？让我们一起追忆那逝去的美好时光！
发布评论