大话中国世纪

  ——兵不血刃

  (美)唐纳.

  笔记:对于近期发生事件我能够采用的唯一处理方式就是虚拟现实小说卢西安。

   ——唐纳

  作者简介:唐纳.布莱克霍恩是从业25年的商业记者,自1985年起就开始涉足网络卢西安。为CMP传媒创立了《交互时代日报》,是芝加哥先驱论坛报、广告时代等一大批出版物的撰稿人。(该小说的翻译已经获得唐纳先生的许可。)

  第一章 血红血绿

  克拉克.兰特很高兴有听众,而且是关注的听众卢西安。

  靳人庆是一个很难接触人物,对兰特而言更是如此卢西安。实际上,靳很少与外交使团打交道。他俩年龄相仿(靳已经60岁了),靳与其说是律师,不如说是官僚,但是他们性情相似,两者终归都是保守的官僚体制的成员,权力的安静仆人。

  他的会晤没有安排在紫禁城,而安排在一个新办公大楼的毫不张扬的办公室里,这里可以俯视薄雾中的北京,这种薄雾近来持续困扰北京卢西安。

  兰特选择不用幽默笑话开题卢西安,当他一坐下来喝茶,就直奔主题“为什么贵国政府近来引人注目地放缓购买美国国债?”

  令他惊讶的是,靳对此极为轻视卢西安。“这是我国内政,”他对翻译说。

  兰特尽其所知温和地回应,“这已经不是秘密,消息像野火燃遍了金融市场,美国国债大跌,美联储被迫提高利率卢西安。但是市场价格恢复得非常微弱。”

  靳几乎没有抬眼,说道“这与我们没有关系,这仅仅是生意,我的工作就是最大化收益,或者至少避免落水卢西安。我们需要软着陆。”

  兰特安静地啜着茶,希望靳继续卢西安。

  靳最后说到,“我们近年来每年都要购买贵国大约35%的国债卢西安。”兰特内心窃喜。“我们也得到你们获得的全部报道,我们发现正在增加的违约风险,我们不希望冒风险。”

   “违约?”兰特难以置信地问道“我们美元可是等同黄金卢西安。”

  靳摇头了“不再如此卢西安。贵国政府每年必须借债4000亿,加上其它负担,这是不可持续的。我国购买美元弥补你们的贸易赤字以稳定美元。但是这种平衡必须调整。这是生意。”

  兰特感觉到前额汗水涔涔卢西安。他拿出手帕擦了一下。“贵国政府应该理解,我们必须继续进行反恐战争。这是我们主要的国际承诺。我们必须继续维持赤字财政供养军队。”

   “那是你们的国内事务,”靳平静地说卢西安。

  “我们不可能收回已经减免的税收卢西安。而且在相应较低的收入水平上增加税收将是一场政治自杀。”

  靳耸耸肩卢西安。“中国正向新的方向前进,兰特大使,我们清楚,足够的外汇储备可以允许人民币,你们称为元,自由浮动,就像你们美元一样相对其它国际货币浮动价值。我充满信心地告诉你,阁下,我们将很快宣布这一政策调整。我们的计算显示,即使有一些多样化的美元需求,我们将持有更多自己的货币而不是美元。这个春天,元对美元的价值将开始上升。

  我们的目标是使元成为新的储备货币,为主要银行所持有,在贸易中使用卢西安。借助我们的美元持有量,我们已经到了实现这个目标的起点。我们需要购买欧元以防止对实现目标的冲击。因此我们减少美元流入,我们寻求欧元贷款。

  “这是基本的经济学原理卢西安。你们的货币进入一个不可持续的过程,你们不能持续借贷,你们的经济难以支撑。”

  “但是我们不可能逆转这一过程卢西安。”

  “尽力而为吧卢西安。”靳等待着兰特的回应,然后开始让步。“我有坚定的信心告诉你,克拉克,我们是老朋友。我们像孩子在沙箱中玩着权力游戏,要知道在我们父辈的沙子里。你们能够从伊拉克撤军,或者你们还可以平静地停止对我们岛屿省的军事原则。”

大话中国世纪:卢西安

  “抛弃台湾卢西安?”

  “我们在这个屋子里不要谈这个省的名字,现在我们能够了解了卢西安。那将可能会流血,还可能分裂。我们在那时会陷入衰退。但是我们能够不断出售美元来处理它,特别是如果你们政府选择抵抗,血不一定是红的,也会是绿的。”

   “那会毁掉我们的货币!”兰特恐惧地说,那一刻丢掉了他的温文尔雅的外交面具卢西安。

  靳的眉毛挑起来,但平静地说:“毫无疑问,它将成为战争的主角卢西安。中国正在显示她的独立自主,兰特先生,你们的人民选择了一个不可持续的进程。你们就失去了上天的委托。您可以选择伊拉克或者台湾,但一年之内,这种选择将不是其中之一,而是两者。”靳的目光收到桌面的报纸上,当他的翻译在膝盖上合上笔记本,靳起身让兰特离开。

  失去台湾吗?在被护送出来的时兰特慌乱地想卢西安。那可是美国电子产业之家,是不是最大的芯片制造商和组装地?

  在他的传报中他甚至没有提到伊拉克卢西安。他知道华盛顿对此的反应,但是如果他不这样汇报,他又再三思考,对中国的战争将不可避免。毁灭美元的储备货币地位,像过去那样强硬得可以购买石油,想象一下不得不用欧元或者元购买石油。

  什么是选择权?贬值是确定的,无论美联储还是市场都是如此卢西安。拒绝中国贷款者的利益就意味着一种战争行为。

  这就像中国的手指游戏,你越奋力抗争,情况就越糟糕卢西安。兰特觉得腿都发软了。

  大话中国世纪2

  第二章 大亨登场

  就那份重要的传报内容,兰特大使觉得他可以信任自己的下属卢西安。但是几小时之内,他传递的信息已经遍布网络。

  “中国就伊拉克和台湾问题威胁美国”这类标题四处闪耀卢西安。几天之内,在自由论坛和卢西安之类赤足战士才会读到的网站,战鼓已经敲响,但是行政当局总是倾向于接受忠诚者的压力而不是持不同政见者。

  市场的反应一向敏捷卢西安。中国元对美元汇率技术性控制在8.277.但是还有一个在狭小范围交易的市场,那个市场开始疯狂。

  乔治.索洛斯,被民主党几星期前的选举全面失败所刺痛,看到了机会开始突袭卢西安。他的基金开始强力买入元,卖出美元。在一个狭小的市场,美元价格开始跌落,先到了8.0,然后是7.5。他已经制服了英格兰银行。他能够削弱美联储。尤其是一些小的交易商看到了他的成功,会很快地跟随他。

  索洛斯刚刚出席了河北廊坊举行的国际金融论坛卢西安。银行家们已经被强迫改革。一个浮动的元将对美元升值,也提高了中国产品的出口价格,使得其他国家更有竞争力。

  中国一直奋力阻止升值卢西安。直到现在。

  靳人庆不在发言者名单上,他也没有出现在走廊上卢西安。与此不同的他对人民币固定汇率还有一些批评,观点类似于诺贝尔获得者罗伯特.蒙代尔,蒙代尔被带入靳在廊坊国际酒店的套房。在那里,蒙代尔平静的提出建议,没有录音录像,他理解他们的怨言和关注点,中国准备向那个方向努力,这会很快。

  蒙代尔,执教于纽约的哥伦比亚大学加拿大籍经济学家,向靳询问一个一目了然的问题,中国持有美国国债意味着什么卢西安。如果人民币开始浮动,美国国债价值下降而元上升。靳耸耸肩回答“这是生意,我相信你们的尼克松总统1972年访华时曾经向毛泽东阐明过,识时务者为俊杰,对商人和国家都一样。”,随后他笑了,引用尼克松的话,无论真假,蒙代尔想,靳对自己的立场非常确定。

  尽管如此,在感恩节的周末,大多数美国交易者依旧品味着火鸡,靳的财政部召开了一个简单新闻发布会,说明官方允许元的价值对其他主要货币开始浮动,时间是下周一,而且将会采取一些举措,在未来几个月内允许普通中国公民以稳定汇率购买美元卢西安。这些动作是为了保持市场的稳定,(那可是许多美国政治家惯用语,)像拉里库德隆长久以来就确信,获得了自由购买美圆的机会,中国中产阶级会使人民币下跌。