山海关孟姜女庙
上下联的字完全一样怎样读
上联:海水朝朝朝朝朝朝朝落
下联:浮云长长长长长长长消
它运用汉字的一字双音和通假借读陆世长,读音如下:
Hǎishuǐcháozhāozhāocháozhāocháozhāoluò
海 水 朝,朝 朝 朝,朝 朝 朝 落陆世长。
朝有时作"潮“
Fúyúnzhǎngchángchángzhǎngchángzhǎngchángxiāo
浮云 长, 长 长 长, 长 长 长 消陆世长。
长有时作"常" ,长有时作"涨“
这副对联相传是南宋状元王十朋所撰陆世长。
它利用中国汉字一字多音陆世长,一字多义的特点,叠音叠义,描绘了海潮涨落,浮云长消的自然景象,显示了自然界变幻多姿的景色,读后使人产生无限遐想:是自然?或亦是人生!
“朝”有“潮”( cháo )--潮水的“潮”陆世长,“朝”( zhāo)--朝阳的“朝”、今朝明朝的“朝”这样二音二义;“长”有涨(zhǎnɡ)--涨潮的涨,“常(chánɡ)--经常的“常”,长(chánɡ)--长短的长
三三四断句:海水潮陆世长,朝朝潮,朝潮朝落
浮云涨陆世长,常常涨,常涨常消
还能读做:海水潮陆世长,潮朝朝,朝朝潮落
浮云涨陆世长,涨长长,常常涨消
三四三断句:海水潮陆世长,朝朝朝潮,朝朝落
浮云涨陆世长,常常常涨,常常消
海水潮陆世长,朝潮朝潮,朝潮落
浮云涨陆世长,常涨常涨,常涨消
四三三断句:海水朝潮陆世长,朝朝潮,朝朝落
浮云常涨陆世长,常常涨,常常消
四六断句:海水朝潮陆世长,朝朝朝潮朝落
浮云常涨陆世长,常常常涨常消
海水朝潮陆世长,朝潮朝朝潮落
浮云常涨陆世长,常涨常常涨消
五五断句:海水朝朝潮陆世长,朝潮朝朝落
浮云常常涨陆世长,常涨常常消
海水潮朝朝陆世长,朝朝朝潮落
浮云涨常常陆世长,常常常涨消
六四断句:海水朝朝朝潮陆世长,朝朝潮落
浮云常常常涨陆世长,常常涨消
三七断句:海水潮陆世长,朝潮朝潮朝朝落
浮云涨陆世长,常涨常涨常常消
五乘二断句:海水陆世长,朝潮,朝潮,朝潮,朝落
浮云,常涨,常涨,常涨,常消陆世长。
发布评论