《新白娘子传奇》原版是台湾拍的新白娘子传奇拍摄地。这部剧还有多个版本,大陆也引进了剧集的版权并进行了改编,也由此剧衍生出了多部影视剧。台视版画面优美,剧情丰富多元化,包含了戏曲、医术、宗教等国之精粹,采用“唱加演”的方式表达,增加了剧情的趣味性,让人感觉新颖,由此,一部经典的影视剧作横空出世。这部剧作也被多个国家引进,其社会影响力不可小觑。
《新白娘子传奇》是一部经典的神话古装剧。由赵雅芝新白娘子传奇拍摄地、叶童领衔主演。剧情主要讲述了一条修行千年的白蛇在妹妹青蛇的陪伴下,来到尘世报千年之前的救命之恩,以便修得功德圆满,得道成仙。白蛇化名白素贞,青蛇化名小青。在一番寻找后,白素贞与恩公许仙在西湖巧遇,同船共渡,两人悄然心生情愫。
许仙无父无母新白娘子传奇拍摄地,自幼被姐姐抚养长大,在一家药铺做学徒以谋生计。在遇到白素贞后,因伞结缘,两人互相爱慕,便结为夫妻。婚后生活幸福美满,却也多生波折。一次偶然中,得知了白素贞真实身份的许仙,并未惧怕离开,而是更加恩爱。很快,两人便生下一子,取名许仕林。但是,法海的出现,打破了这宁静美好的生活。
法海挑拨许仙二人不成,便将其强留在金山寺。白素贞前来要人,奈何法海咄咄逼人,令她怒火中烧,便水漫金山,最终还是败下阵来,被法海镇压于雷峰塔下。二十年后,许仕林历尽艰辛,不负众望,考中状元,便立即前往金山寺救母。孝感苍天,白素贞得以重见天日,一家团圆。白素贞新白娘子传奇拍摄地、许仙、小青、法海四人最终位列仙班。
《新白娘子传奇》是台湾拍摄的古装神话剧,主演赵雅芝新白娘子传奇拍摄地、陈美琪、叶童都是香港人,为什么配曲全是普通话,我觉得可以从以下几方面来分析。
《新白娘子传奇》是中国古神话,是华人圈都耳熟的故事,拍摄方拍摄此剧面向的是所有华人观众。普通话是全球华人的共同语言,电视剧要想获得认可,首先是观众能够听懂,引起共鸣。事实证明,制片方的选择是完全正确的。
台湾自古就是中国的土地,虽然台独分子不承认,但这是事实。在台湾原住民约只有25%,清朝时期,蒋介石败退台湾时,大量内地人口涌入台湾,台湾汉族人口占到了65%,汉语是台湾民众的主要语言,汉语歌曲也是台湾的主要歌曲形式之一,选择普通话歌曲,观众群更多。台湾电视剧也经常采用普通话配音,这就是文化传承的影响。
电视剧最大的优点,是能够跨越政治的界线,任何地方美好的文化都值得传颂。白娘子的故事,是表达对爱情的追求,打破世俗的禁锢。如果采用地方语言,那就有一定的局限性。
亚洲,普通话歌曲更有影响力,粤语歌曲,闽南语歌曲虽然也是流行歌曲的一种,但是比华语歌曲,份量还是要轻一点。电视剧,歌曲也是推广的重要要素,华语歌有得天独厚的优势——有人的地方,就有华人,就有普通话。
发布评论