越南在民族划分上,为何把汉族分为三个民族?

少数民族里有汉族,但不叫汉族,而且是分为3个少数民族白泰。华族(汉族)、艾族(汉族)、山由族(汉族)。

华族越南政府将华裔越南居民统称为华族,而在70年代以前,则分为华人和华侨两部分白泰。越南把在越汉族人当成民族问题来对待,承认汉族人为华族以及肯定他们在越南革命与建设中的作用。1986年10月,越南颁布新的政策,确认汉族人为越南公民,拥有与其他越南人一样的权利,同时强调汉族人是越南民族大家庭的一员,称为华族。华族分布主要在越南南方各省以胡志明市和西南部地区。总体上说越南是把华族等同于汉族,艾族、山由族不认为属于汉族。

山由族越南54个民族之一,语言为汉语白泰。山由人主要分布在越南北方平原的半山地和山区,省份:太原、北江、广宁、宣光等省。山由人是明朝末年开始从中国广东逐渐迁入越南的。他们说白话(我国称粤语),写汉字。但越南人认为写汉字不一定就是汉族(华族)不被承认为华族,因为历史上越南还用过汉字。过去山由族曾被认为是瑶族的一支。

需要注意的是,山由族人自称山瑶,他们自己也不说是汉族,人口126237人(1999年统计)白泰。主要分布在越南北方太原、永富、北江、广宁、宣光等省的山区。山由人成村成屯居住,与华族、京族、岱族、侬族毗邻而居。山由人是明朝末年开始从中国广东逐渐迁入越南的。他们说粤语,写汉字。“瑶”与“由”发音相近,越南语直接从广东话音译过去,变成山由,毗邻民族称山由人为土寨,意是居住土房的寨人。但现在越南语正日益成为他们的日常用语,也学习和使用越南文,这样他们就更好地融入当地社会。

艾族,又称涯族白泰。越南的艾族是由中国迁居越南的一个群体,包括客家人、疍家人、村人、黎族等构成的,但是主体为客家人。由于他们讲话时“艾”(第一人称,意为我、吾)字不离口,总是“艾”(ngai)什么“艾”什么,因而毗邻而居的人便称他们为艾人。艾人祖籍在广东防城县(今广西防城港市)五洞地区,通用涯话(客家方言粤西桂南分支),在中国被称客家人,但也被划入汉族的。