在历史的长河中乩童附身,闽南话很完整地保留了唐、魏及五代十国等时代的古代中原河洛音,也就是那时的中原话。所以闽南语词汇,其实是有很多属于古汉语的成份,最古老的大概可以追溯到春秋战国时代,甚至是上古时代了,也正是这个原因,闽南语的名词的构词很大一部分延续的是古汉语的构词方式,刚好呢,古汉语跟现代汉语的构词顺序有很多是相反的,所以也就会出现闽南语词汇有很多都是倒装的。也难怪人家都说闽南语是世界上最让人费解的语言。下面就给大家举一些生活中常见词汇来说明一下:
台风不叫台风,叫风台乩童附身;
拖鞋不叫拖鞋乩童附身,叫鞋拖;
客人不叫客人乩童附身,叫人客;
母鸡不叫母鸡,叫鸡母乩童附身;
热闹不叫热闹,叫闹热;
汤面不叫汤面,叫面汤;
日出不叫日出,叫出日;
花菜不叫花菜,叫菜花;
顶楼不叫顶楼,叫楼顶;
母猪不叫母猪,叫猪母;
便利 不叫便利,叫利便;
乩童 不叫乩童,叫童乩;
喜欢不叫喜欢,叫欢喜;
公鸡不叫公鸡,叫鸡公;
日历不叫日历,叫历日;
手脚不叫手脚,叫脚手;
线面不叫线面,叫面线;
肠胃不叫肠胃,叫胃肠;
堂亲不叫堂亲,叫亲堂;
公狗不叫公狗,叫狗公;
力气不叫力气,叫气力。
其实闽南语中很多这样的倒置语序,这只是其中一部分,而这样的倒置语序,不止闽南语有,很多南方语系都有,比如粤语的你走先(普通话:你先走)也是一种倒装。(闽南网 林淳淳)
邓和华都属于创作型歌手。都非常具有音乐才华。两人更多的是惺惺相惜。
作为顶流,作为家财万贯的富二代,华有才又有财。而且和邓在一起的时候,华应该对她真的很好。所以邓才为他写歌。两人恋情虽然短暂,但是邓却花了一年多的时间才走出来。两人分开,应该是迫不得已的选择。说华不知道张怀孕无异于自欺欺人。
至于张,明显从感情上爱华更多。所以才不顾一切的要生下孩子。因为清楚华对自己的感情,也清楚如果有了孩子尚有一丝机会留住华。如果没有,可能就只是一个前任。
有了孩子即使没有感情,以华的身家也可以让张一生名正言顺的荣华富贵,衣食无忧。算计的成分远远大于爱情。
两人的意难平主要取决于对于感情的出发点不同华,一个惜才一个 惜财。
发布评论