《宫》怎么能跟《步步惊心》比，想当初，《步步惊心》我是看了N遍啊步步惊心韩国收视率！
《宫锁心玉》，一部穿越剧，剧情雷人，服化道更是雷人，典型的于正风格步步惊心韩国收视率。但是从传播度来说，真的是很广，也正因为此剧，让杨幂一下子火遍大江南北，连带着冯绍峰也火成了一线小生。不得不说于正很会把握年轻人的心理啊！
《步步惊心》，改编自桐华的小说，小说就很受大众欢迎，电视剧自不必说步步惊心韩国收视率。剧情紧凑，男女主颜值演技均在线，现在步步惊心的台词我还能记起来，当然，步步惊心也把刘诗诗捧上了跟杨幂一样的高度，甚至有人拿她们对比，而剧中的其他男演员，也都活了，林更新，吴奇隆，郑嘉颖等等，尤其是这部剧还成就了吴奇隆与刘诗诗的美满婚姻。
韩国的电视剧现在是全世界都知道的有名由于无论是艺人啊仍是制造编剧还有后续周边都做的很好可以说是全世界的很好的典范了步步惊心韩国收视率。比照我国，尽管我们国产剧的质量真的是良莠不齐既有步步惊心还有琅琊榜这种无敌巨美观的剧一起也有宫啊乃至是有手撕鬼子这种戏码呈现的剧，美观的剧也是被翻译成各种言语传播到世界各地，然后开端就有翻拍了。不仅是我们翻拍韩国，韩国也翻拍我们的剧，步步惊心丽就是翻拍的步步惊心。可是怎么说呢尽管ost也很好听啊由于是我们的哥哥唱的并且艺人阵容挺凶猛的IU啊李准基南柱赫边伯贤等等等等特别多俊男靓女可是，总的来说这一部拍的不太好，也是不仅仅被我国的网友厌弃，还被韩国的网友们吐槽。我觉得有这么几个原因吧，首先是前面最开端拍的由刘诗诗和吴奇隆拍的著作特别是由于后来两个人还因而结缘成婚了这部最开端的著作已经是很经典了，很难逾越，就算是同个历史布景的国内其他翻拍著作都远远难以逾越，你更不要说是外国布景的。纵然亚洲的文明同根同源什么王朝什么的改编翻拍不是很难，可是我国的文明还真的是不容小视的改起来嗯纵使是全部水到渠成可是就是哪里觉得怪怪的，别扭。韩国的版别怎么说无限靠近原版别可是靠近的一起又要改成契合自己国家历史布景的难度就比较大，如果现在是现代剧我打包票肯定能超越我国的国产剧，这也不是崇洋媚外就真的是客观评估人家这方面做的确实比我们好许多。
刘诗诗版的《步步惊心》播出的时候广受好评步步惊心韩国收视率，不但制作精良，故事情节合理，而且爱情主题更是感动无数观众。无论在制作还是文化内涵上都是实力都是非常强大的，具有一定的文学和史学价值，而韩国买过来版权拍摄成《步步惊心：丽》也是看上了其中的可开发性。
因为韩国的以前就是高丽的，不管在政治制度合适文化风格上都收到了中国古代文化的影响，同样也是君主专制制度，那么在开发古装大戏影视行就具备了相同点，这是韩国能翻拍《步步惊心》的前提，并且皇子争夺在高丽也不是什么新鲜事，但对于观众来说却是值得期待的，尤其是韩国风的古装大戏。
韩版《步步惊心》不管是故事构建还是故事内容上都比刘诗诗版的简介，因为高丽王国毕竟太小，涉及的历史题材相对较少，并没有后大清朝那么庞大，这是其中一点。
演员的选择上是李俊基和iu李智恩的合作，而国版的是刘诗诗和四爷，两个版本风格不同，但是精彩的镜头韩剧版的都是保留了的。选角色上韩版的没有让人失望，皇子们个个都有各自的个性，无论是边伯贤还是南柱赫，或者是姜河那可以说韩国艺人的表演功底是扎实的。
在服装道具上韩国的风格非常的清晰和时尚，这是韩国的韩服风格的功劳，其中李俊基的服装就有十几套，iu的服装相对较少，大韩民族的风格也是深受国内的迷妹欢迎，毕竟融合了中国古代的汉服元素，在审美上中韩还是比较接近的。
同样是穿越剧，韩剧的是跳水穿越，国版的是触电穿越，最后都女主都是死在了和皇帝的赌气当中，是属遗憾。同样是回到现代，都是回忆起了穿越的故事，不同的是，《步步惊心》还有后续集《步步惊情》，而韩国的没有。
韩国版的亮点和看点都是李俊基一角，半面具的四皇子上位就是一部奋斗的励志故事，而国版的四爷正好相反，一个是用武力，一个是用智慧，两者都是最后的皇帝，但是成功的历程截然相反！经典的雨中镜头依然被保留，10皇子相残的局面依然是残酷，韩国的皇子残杀更加直接，国版的比较内敛，这是风格上的差别！
小编了看了之后总结认为，韩版的都是颜值身高，舔屏是舔的一大糊涂。相比国内的版本，观赏性没有刘诗诗的好是肯定的，因为剧情长故事展现得到比较细腻。但是总体来说相对于韩国的《信义》《一枝梅》《朝鲜神枪手》等等古装剧，《步步惊心：丽》绝对算的上是精品中的精品！
关注，影娱厅，一起讨论更多！
发布评论