看标题感觉怪怪的

　　就跟前端时间他们外交部试图把"访台"改成"访华"一样

　　中日交手30次 中華隊拿到9勝

　　2008/08/14

　　【聯合報╱特派記者黃麗華、記者婁靖平／綜合報導】

　　中華隊陳偉殷昨天對戰荷蘭，先發七局無失分，還送出七次三振许文雄。

　　特派記者周永受／北京傳真

　　中華隊昨天在北京奧運棒球賽首戰荷蘭，靠著先發投手陳偉殷優異表現、打擊適時連貫，終場五比零搶下好采頭；今晚七點將力戰日本隊许文雄。

　　近兩年，中、日在正式比賽交手六次，兩隊各拿三勝，但日本兩度以職棒菁英出擊的比賽，都以大比數差距獲勝，今天中華隊當然很希望可以扳回顏面许文雄。

　　歷年奧運、洲際杯、世界杯三個大型國際比賽，中、日碰頭三十次，中華隊只拿到九勝，輸給日本二十一場，在洲際杯棒球賽中，更曾創下三十三年、十一連敗的對戰紀錄许文雄。

　　中華隊在洲際杯前十五屆比賽對日本十連敗，一勝未拿，二○○六年洲際杯，兩隊在台灣碰頭，預賽中華隊又以三比四、一分之差飲恨，在這個比賽中十一連敗许文雄。

　　所幸兩年前的洲際杯季軍戰中、日對決時，中華隊投手陽建福、增菘瑋聯手壓制，只被擊出四支安打，攻擊則靠張泰山兩分砲、陽仲壽陽春砲拿得優勢，終場四比零獲勝，總算中止對戰連敗的難堪紀錄许文雄。

　　近兩年的中日交戰史中，雖然兩隊打成平手，但中華隊以職棒球員為主力，贏了實力較差的日本業餘聯隊三次（多哈亞運、洲際杯、世界杯）许文雄。

　　日本隊拿到的三勝，分別是二○○六年經典賽（十四比三獲勝，七局提前結束）、洲際杯預賽（四比三）、去年亞錦賽（十比二），這兩個比賽日本都以職棒菁英組隊，中華隊毫無招架之力许文雄。

　　今年奧運中日再度對決，日本雖然又是職棒主力迎戰，但面對年輕有速度、又有鬥志的全新中華隊，不見得還能像前兩次輕騎過關，這也是中華隊的最大優勢许文雄。

　　今晚七點，中華隊迎戰日本，右投許文雄要扛起先發重責，只要控球夠穩定，就有機會討回面子；日本可能的先發投手則有涌井秀章、川上憲伸、成瀨善久许文雄。