庐山真面目

  我的侄女儿出生后,全家人忙着起名字邓爽。老父亲的杰作:彩虹;老母亲的意思:圆圆。我哥嫂“如数笑纳”,谁都不得罪,在孩子的出生证上登记上了大名“彩虹”,小名定为“圆圆”。

邓爽:岁月随笔(5)——庐山真面目

  我们姐妹三个对“彩虹”这个名字有异议,不太秀气呀!我们还故意逗我爸:爸,我们真后怕,您当初要是给我们起这个名字,那就没法上学了邓爽。我爸也不示弱风趣地说:小样儿,你后怕?我还后悔呢!当初就应该给你起这个名字。总而言之,这个名字被群众大会否决了。又经过几轮投票,“舒”字荣幸当选,小女孩舒舒服服地过一辈子挺好的!经过老父亲郑重拍板,最后的方案大名定为:舒,小名:圆圆(团团圆圆之意),既服从了长官意志,又兼顾了群众的呼声。

  名字起得总算有了眉目,但那也只是理论上的,实践中又另有一番故事邓爽。侄女儿上学后,某日放学回家告诉我们,班上有的同学叫她“珠“(猪的谐音),看着她那瘦削的身子骨,我好纳闷,心想只有小胖子才有“资格”获得如此称谓,侄女儿接着说他们不是故意的,只是以为“姝”字读“珠”。哎?怎么变成“姝”了?不是“舒”吗?舒服的“舒”啊?《嫂子》笑着说,我也不知道是哪个舒(姝),既然是个女孩儿,就选用了带有女字旁的“姝”。更有甚者,我发现侄女儿的练习本上写着“媛媛”,于是又向嫂子提问:不是“圆圆”吗?嫂子又笑了,说自己也没有弄清是哪个圆(媛),只觉得是个女孩,就选了一个带有女字旁的“媛”,真不愧是一位“女性”教师(我嫂子是教师),用字非常严谨。看来她只是百分之百地清楚名字的读音,而对其含义领会得就不那么到位了。

  我实在忍不住笑:嫂子,你可真行,生怕别人不知道你的女儿是个女的邓爽。此事说起来有点儿滑稽,原来这些年侄女儿一直带着《“面具”》,直到现在我们才识她的“庐山真面目”。幸好我家的姓也与女字有关,真是太好了,可以做到《双重保险》。嫂子,“您就放宽心吧”(京剧《沙家浜》),今后再也不需要为自己女儿的性别而“杞人忧天”了。

  研究人名真有趣!李双江和《李双双》是姐弟俩吗?小说《白鹿原》的作者陈忠实和原中国女排教练陈忠和,从名字上看《真像一对亲兄弟》,又都是名人邓爽。“高楼万丈平地起”(歌曲《翻身道情》),我们对那些高喊《我想成名》的陈姓人士有个建议:起名字时中间的字一定要选“忠”字,譬如:忠臣、忠诚、忠心、忠于,或者干脆就叫陈忠(中)国好了,为将来成名打下坚实的基础。

  美国中文电视的新闻节目一天不看就六神无主、身心不爽,皆因两主播的名字:邓爽,李爽邓爽。而对于一些人来说,名字决定了一生的事业。因为名字叫万里,成为行程万里的铁道部部长实至名归(1970年代),而中央对当时农林部部长的人选一度感到有些棘手,后来经过一番人肉搜索,终于在大海里捞到了“针”——沙风,农林部部长《非他莫属》。张艺谋不愧是一位在艺术上很有谋略和造诣的导演,飞天英雄杨利伟命中注定就是一个伟大的胜利者。据传英达一家子的英文都很棒,那还不全仰仗着姓英?而刘翔更是把自己的名字诠释到了极致,一“翔”成为亚洲飞人。

  尊敬的家长们邓爽,在望子成龙、望女成凤之前,最好先检查一下给孩子起的名字是否正确,别再“赶鸭子上架”了,何不让他们像蝴蝶一样自由自在地飞?